2009年10月29日

英語駆け込み寺テキスト 301番~310番

◆◆「目からウロコの英語勉強法」◆◆
「英語駆け込み寺」テキスト

301)The fundamental intention of the project is to encourage further prosperity.
    fundamental/基本的な・基礎的な    intention/意図     project/計画・案
   encourage/励ます・勇気付ける  further/さらなる  prosperity/繁栄
   その計画の基本的な意図は更なる繁栄を促す事にある。

302)You are granted the privilege of attending the ceremony.
     grant/与える    privilege/特権・特典     ceremony/儀式
   君にはその儀式に出席する特権(特典)が与えられている。

303)He is always speaking ill of me behind my back. He is a coward.
   speak ill of../..の悪口を言う   behind one’s back/..のいないところで
       coward/臆病者・卑怯者
   彼はいつも私のいないところで悪口を言っている。彼は卑怯者だ。

304)”What if the wine runs out?”   “Take it easy. We can drink beer for a change.”
     what if/もし・・したらどうする?  run out/尽きる・なくなる    
     take it easy/気楽にいけ       for a change/気分転換に・目先を変えて
   もしワインが切れたらどうする?気楽にいけよ。気分を変えてビールを飲めばいいさ。

305)He is indifferent to everyday affairs. What’s more, he is crazy about gambling.
      be indifferent to/..に無関心な     affair/事柄   what’s more/さらに・その上
     be crazy about/..に夢中   gambling/賭け事
   彼は家の(日常の)ことには無関心だ。さらに彼はギャンブルに夢中になっている。

306)In fact, I’m tired [sick] of cutting down on our living expenses.
   in fact/実は・実際  be tired of/..にうんざりする  
    cut down on/切り詰める     living expense/生活費
   実際私は生活費を切り詰める事にうんざりしている。

307)On the other hand, nuclear energy enables us to generate electricity.
     on the other hand/その一方   nuclear/原子力(核)の energy/エネルギー
  enable/..を可能にさせる  generate/発生させる   electricity/電気
   その一方、原子力エネルギーは電力の発生を可能にしてくれる。

308)Put those sculptures away [aside]. They’re getting in the way.
    put .. away/..を片付ける・しまう  sculpture/彫刻品
   be in the way/..の邪魔になる
   その彫刻品を片付けてちょうだい。邪魔になるわ。

309)He got through many hardships. From now on, no one will look down on him.
    get through/乗り切る  hardship/困難    
     from now on/今後は   look down on/..を見下す
   彼は多くの困難を乗り切ってきた。今後誰も彼を見下す事はないだろう。

310)The refrigerator is out of order, so we’ll have to do without it for a while.
       refrigerator/冷蔵庫      out of order/故障して 
       do without/..なしでやっていく  for a while/しばらくの間
   冷蔵庫が故障しているので、しばらくの間冷蔵庫なしでやっていかなければならない。



★暗唱練習用シート
301)その計画の基本的な意図は更なる繁栄を促す事にある。
302)君にはその儀式に出席する特権(特典)が与えられている。
303)彼はいつも私のいないところで悪口を言っている。彼は卑怯者だ。
304)もしワインが切れたらどうする?気楽にいけよ。気分転換にビールを飲めばいいさ。
305)彼は家の(日常の)ことには無関心だ。さらに彼はギャンブルに夢中になっている。
306)実際私は生活費を切り詰める事にうんざりしている。
307)その一方、原子力エネルギーは電力の発生を可能にしてくれる。
308)その彫刻品を片付けてちょうだい。邪魔になるわ。
309)彼は多くの困難を乗り切ってきた。今後誰も彼を見下す事はないだろう。
310)冷蔵庫が故障しているので、しばらくの間冷蔵庫なしでやっていかなければならない。

301番から310番までのタイム ≪目標1分≫ (   ;   ;   ;   ;   分)




静岡県静岡市清水区高橋6丁目6-48 ガルバゼミ
★ ホームページ http://garba-zemi.jimdo.com/




上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。
削除
英語駆け込み寺テキスト 301番~310番
    コメント(0)